Da, 10.000 od osiguranja, bez dece, žena koja ga nije voIeIa.
Con una donna a cui non piaceva e con un'assicurazione di 10.000 dollari.
Takoðe je mislio da bi bez dece, ponovo poèeo sa ljubavnim aferama
Pensava anche: Se non abbiamo figli, Catherine ricomincerà con le sue avventure.
Ne, predmet su mladi parovi... pre braka, bez dece.
No, la pubblicità parla della giovane coppia. Prima del matrimonio senza figli.
Usvojio ga je mladi braèni par bez dece.
Una giovane coppia senza figli lo accolse nella sua vita.
Kada sam odluèila da se udam za Karlosa, rekla sam tim devojkama da æu provesti ostatak svog života bogata, zaljubljena i bez dece.
Quando ho deciso di sposare Carlos, ho detto a queste ragazze che avrei passato il resto dei miei giorni a essere ricca, innamorata e senza figli.
Draga hrišćanka... preklano od bezbožne kopilanke bez dece.
Una dolce signora cristiana e' stata uccisa da una bastarda senza Dio e senza figli.
Misliš li da možeš da budeš srecan bez dece?
Pensi di non poter essere felice senza un bambino?
Naši životi bi bili užasni bez dece.
Una vita senza figli sarebbe orribile.
Brilijantna nauènica, neudata, bez dece, zaposednuta poslom.
Scienziata brillante, nubile, senza figli e consumata dal lavoro.
Iskreno govoreæi, dok ta deca doðu do mene ona izgube ono što ih èini decom, a za èime žude parovi bez dece.
La verita' e' che quando riesco a recuperare un'anima smarrita, ormai ha perso quel buon odore di neonato che desiderano ardentemente le coppie senza figli.
Bez dece, bez muža, biæe vam sve teže.
E senza figli, o qualcuno al suo fianco, sara' sempre piu' difficile.
Bez žene, bez dece, bez dugova, i bez novca.
Niente moglie, né figli, nessun debito, nè soldi.
Neka oni bez dece bace prvi kamen.
Chi e' senza figli, scagli la prima pietra.
I evo, sad mi je 30, sama sam, bez frajera, bez dece.
Cosi' ora ho 30 anni. Single... nessun amico, niente figli.
I ništa ne može da te pripremi za ravnodušnost prijatelja bez dece.
E nessuno puo' prepararti all'indifferenza degli amici senza figli.
Mislili smo da imamo veèe bez dece.
Pensavamo... di avere una serata libera.
Kako smo od priče "bez dece", prešli na zatvorsku porodicu?
Come siamo passati dall'evitare l'argomento figli, all'idea di una famiglia in prigione?
Homere, zaposleni par bez dece s desne strane.
Homer, doppio stipendio senza bambini a ore 2!
Jedino što oèajnièki treba ljudima sa decom je da budu bez dece.
L'unica cosa di cui hanno bisogno le persone con dei figli è non avere figli.
Poput svih parova bez dece, tumaraju plažama vrebajuæi nosilje koje su se udaljile od mladunaca.
Come tutte le coppie senza figli, si appostano sulle spiagge aspettando che gli ovipari si allontanino dai piccoli.
Ako ja umrem bez dece, bracna kruna garantuje da ce Don Karlos ostati kralj Skotske.
Se dovessi morire senza figli l'Unione delle Corone concederebbe a Don Carlos di rimanere... re di Scozia.
Bio sam da proverim, a oni su bili veoma sumnjièavi kada su u pitanju èudni ljudi bez dece koji vire kroz prozore.
Lo è! Sono andato a dare un'occhiata e sono stati molto attenti a non lasciare che uno strano uomo senza figli sbirciasse dalle finestre.
Bila sam jako mlada, neudata, bez dece, nisam poznavala Afriku i još je moj francuski bio žalostan.
Ero giovane, nubile, senza figli, non conoscevo davvero l'Africa e per giunta il mio francese lasciava a desiderare.
Kao rezultat toga, demografi predviđaju da će do 2025. godine 75 do 85 posto novih domaćinstava biti bez dece.
Il risultato di tutto ciò, secondo i demografi, sarà che nel 2025, tra il 75 e l'85% delle nuove famiglie non avrà figli.
A Avram reče Gospode, Gospode, šta ćeš mi dati kad živim bez dece, a pa kome će ostati moja kuća to je Elijezer ovaj Damaštanin?
Rispose Abram: «Mio Signore Dio, che mi darai? Io me ne vado senza figli e l'erede della mia casa è Eliezer di Damasco
A Bog Svemogući da vam da da nadjete milost u onog čoveka, da vam pusti brata vašeg drugog i Venijamina; ako li ostanem bez dece, nek ostanem bez dece.
Dio onnipotente vi faccia trovare misericordia presso quell'uomo, così che vi rilasci l'altro fratello e Beniamino. Quanto a me, una volta che non avrò più i miei figli, non li avrò più...!
A ko bi spavao sa ženom strica svog, otkrio bi golotinju strica svog, neka nose oboje greh svoj, neka pomru bez dece.
Se uno ha rapporti con la moglie di suo zio, scopre la nudità di suo zio; tutti e due porteranno la pena del loro peccato; dovranno morire senza figli
Ko bi uzeo ženu brata svog, ružno je, otkrio je golotinju brata svog; bez dece da budu.
Se uno prende la moglie del fratello, è una impurità, egli ha scoperto la nudità del fratello; non avranno figli
Kad braća žive zajedno pa umre jedan od njih bez dece, onda žena umrloga da se ne uda iz kuće za drugog; brat njegov neka otide k njoj i uzme je za ženu i učini joj dužnost deversku.
Quando i fratelli abiteranno insieme e uno di loro morirà senza lasciare figli, la moglie del defunto non si mariterà fuori, con un forestiero; il suo cognato verrà da lei e se la prenderà in moglie, compiendo così verso di lei il dovere del cognato
Ali Samuilo reče: Kako je tvoj mač učinio te su žene ostale bez dece, tako će ostati bez dece tvoja majka medju ženama.
Samuele l'apostrofò: così sarà privata di figli tra le donne tua madre.
A sinovi Nadavovi: Seled i Apaim; ali Seled umre bez dece.
Figli di Nadàb furono Seled ed Efraim. Seled morì senza figli
A sinovi Jadaja brata Samajevog: Jeter i Jonatan; ali Jeter umre bez dece.
Figli di Iada, fratello di Sammài: Ieter e Giònata. Ieter morì senza figli
I deca koju ćeš imati, pošto si bila bez dece, reći će da čuješ: Tesno mi je ovo mesto, pomakni se da se mogu nastaniti.
Di nuovo ti diranno agli orecchi i figli di cui fosti privata: «Troppo stretto è per me questo posto; scostati, e mi accomoderò
Ovako veli Gospod: Zapišite da će taj čovek biti bez dece i da neće biti srećan do svog veka; i niko neće biti srećan od semena njegovog, koji bi sedeo na prestolu Davidovom i još vladao Judom.
Dice il Signore: «Registrate quest'uomo come uno senza figli, un uomo che non ha successo nella sua vita, perché nessuno della sua stirpe avrà la fortuna di sedere sul trono di Davide né di regnare ancora su Giuda
Ako li i othrani sinove svoje, ja ću ih učiniti da budu bez dece, da ne ostane nijedan; i teško njima kad odstupim od njih.
Anche se allevano figli, io li eliminerò dagli uomini; guai a loro, se io li abbandono
Govoreći: Učitelju! Mojsije reče: Ako ko umre bez dece, da uzme brat njegov ženu njegovu i da podigne seme bratu svom.
«Maestro, Mosè ha detto: Se qualcuno muore senza figli, il fratello ne sposerà la vedova e così susciterà una discendenza al suo fratello
Govoreći: Učitelju! Mojsije nam napisa: Ako kome umre brat koji ima ženu, i umre bez dece, da brat njegov uzme ženu, i da podigne seme bratu svom.
«Maestro, Mosè ci ha prescritto: Se a qualcuno muore un fratello che ha moglie, ma senza figli, suo fratello si prenda la vedova e dia una discendenza al proprio fratello
Beše sedam braće, i prvi uze ženu, i umre bez dece;
C'erano dunque sette fratelli: il primo, dopo aver preso moglie, morì senza figli
0.54717087745667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?